Introduction
Ce document vous indique comment créer une application de bel aspect, de comportement correct et complètement intégrée dans l'interface utilisateur GNOME. Il est écrit pour les concepteurs d'interfaces, les artistes graphiques et les développeurs créateurs de logiciels pour l'environnement GNOME. Il expose des conseils précis sur l'art d'utiliser efficacement les éléments de l'interface, mais il couvre aussi la philosophie et les principes généraux de conception qui se cachent derrière l'interface GNOME.
Le but de ce guide est de vous aider à concevoir et écrire des applications faciles à utiliser et cohérentes avec le bureau GNOME. Suivre ces conseils vous est bénéfique sur de nombreux points :
- les utilisateurs apprennent à utiliser votre programme plus rapidement parce que les éléments de l'interface s'affichent et se comportent de manière habituelle,
- les utilisateurs novices, mais aussi les plus expérimentés, réalisent leurs tâches rapidement et facilement parce que l'interface n'est pas confuse et ne rend pas les choses difficiles,
- votre application a une apparence attirante en harmonie avec celle du reste du bureau,
- votre application reste belle lorsque l'utilisateur modifie les thèmes, les polices et les couleurs du bureau,
- votre application est accessible à tous les utilisateurs, y compris ceux qui souffrent de handicaps ou ont des besoins particuliers.
Pour vous aider à atteindre ces objectifs, ce guide traite des éléments d'interface élémentaires ; comment les utiliser et les mettre ensemble utilement et comment faire pour que votre application s'intègre bien dans le bureau.
Les recommandations ont été créés sur des critères de conception qui ont bien fonctionné pour d'autres systèmes dont Mac OS, Windows, Java et KDE. En même temps, elles conservent une saveur GNOME unique.
Suivre le guide rendra votre travail plus facile et non pas plus dur !