Éléments graphiques barres de défilement
These are standard scrollbars. They should be used only to scroll another widget, such as a Gtk::Entry or a Gtk::Viewport, though it's usually easier to use the Gtk::ScrolledWindow widget in most cases.
The orientation of a Gtk::Scrollbar can be either horizontal or vertical.