Facilité d'utilisation des objets Adjustment
Il est possible, grosso modo, de diviser les éléments graphiques à plage de réglage en, d'une part, ceux dont la structure d'ajustement utilise et nécessite des valeurs précises, et ceux, d'autre part, qui considèrent ces valeurs comme des nombres arbitraires.
The group which treats the values as arbitrary numbers includes the Range widgets (Scrollbar and Scale), the ScaleButton widget, and the SpinButton widget. These widgets are typically "adjusted" directly by the user with the mouse or keyboard. They will treat the lower and upper values of an adjustment as a range within which the user can manipulate the adjustment's value. By default, they will only modify the value of an adjustment.
L'autre groupe comprend les éléments graphiques Viewport et ScrolledWindow. Tous ceux-ci utilisent des valeurs en pixels dans leur structure adjustment. Ils sont, en règle générale, « ajustés » indirectement à l'aide de barres de défilement. Comme tous les éléments graphiques utilisant des ajustements peuvent, soit créer leurs propres structures adjustement, soit utiliser celle qui leur est fournie, nous souhaiterons, en règle générale, laisser à cette catégorie particulière d'éléments graphiques le soin de créer elle-même leurs propres structures d'ajustement.
Si vous partagez une structure d'ajustement entre un élément Scrollbar et un élément TextView, la manipulation de la barre de défilement ajustera comme par magie l'élément TextView. Vous pouvez définir cela comme suit :
// creates its own adjustments Gtk::TextView textview; // uses the newly-created adjustment for the scrollbar as well Gtk::Scrollbar vscrollbar (textview.get_vadjustment(), Gtk::ORIENTATION_VERTICAL);